青海省人民检察院发布5起“典·护民生”民事检察典型案例之一:马某军与杨某文返还原物纠纷跟进监督案
青海省人民检察院发布5起“典·护民生”民事检察典型案例之一:马某军与杨某文返还原物纠纷跟进监督案
案由: 民事> 物权纠纷> 物权保护纠纷> 返还原物纠纷 案由释义
文书类型: 裁定书
公开类型: 文书公开
审理法院: 青海省高级人民法院
审结日期:2025.04.08
案件类型: 民事抗诉再审审查
审理程序: 再审
案例发文: 青海省人民检察院发布5起“典·护民生”民事检察典型案例
发布日期:2025.05.16
//
青海省人民检察院发布5起“典·护民生”民事检察典型案例之一:马某军与杨某文返还原物纠纷跟进监督案
【关键词】
刑民交叉 善意取得 返还原物 跟进监督 抗诉
【基本案情】
2014年6月杨某文与案外人李某库签订《机械租赁合同》,杨某文将其所有的“日立240”挖掘机租给李某库。李某库拿到案涉挖掘机后将其以35万元的价格抵押给了蔡某东等人。2014年9月9日,蔡某东等人又与马某军签订了《挖机使用协议》,约定蔡某东等将挖掘机交由马某军无偿使用两个月,马某军给蔡某东等36万元。挖机使用期限届满后,如蔡某东等不能按期返还马某军36万元,则挖掘机归马某军,蔡某东等无需返还36万元。合同期限届满后,蔡某东未返还马某军36万元,马某军也未返还挖掘机。2016年12月14日西宁市城西区人民检察院以李某库涉嫌合同诈骗、盗窃罪提起公诉,西宁市城西区人民法院作出刑事判决,对李某库涉案罪名予以确认并将案涉挖掘机认定为赃物。后经公安机关委托西宁市价格认证中心对案涉挖掘机进行价格认定,认定案涉挖掘机价值48.7万元。2019年9月11日,杨某文起诉至海南州贵德县人民法院,请求判令马某军返还挖掘机,并承担案件诉讼费用。一审法院认为案涉挖掘机经刑事判决认定为赃物,人民法院认定的赃物为无权占有,判决马某军于判决生效后十日内挖掘机返还杨某文。马某军不服,向海南州中级人民法院提起上诉。该院二审认为,案涉挖掘机为李某库从杨某文处诈骗后抵押给蔡某东,该挖掘机于2016年11月经鉴定的价格为48.7万元,而马某军于2014年9月与蔡某东交易价格为36万元,双方以明显低于市场价格的非合理价格转让,且在交付时明知挖掘机无相关权证,因此,马某军取得该挖掘机不构成善意取得,属无权占有。判决驳回上诉,维持原判。马某军不服二审判决,向青海省高级人民法院申请再审被驳回。
【检察机关监督情况】
受理及审查情况。马某军不服生效判决向海南州人民检察院申请监督。该院经调查发现,杨某文于2019年9月11日提起民事诉讼,同年11月 1日又向西宁市城西区法院提出刑事申诉,要求判决李某库退赃退赔。2019年12月城西区法院作出刑事再审判决,撤销原刑事判决,判决李某库犯合同诈骗罪、盗窃罪,数罪并罚,决定执行有期徒刑四年,并处罚金5万元;责令李某库退赔被害人杨某文48.7万元。据此,海南州检察院以有新证据足以推翻原判决为由向海南州中级法院提出再审检察建议。海南州中级法院以“上级人民法院已就原生效判决的实体性问题驳回了马某军的再审申请,故本院不宜就该案依职权启动再审”为由未采纳检察建议。海南州检察院向青海省人民检察院提请抗诉。
青海省检察院另查明,案涉挖掘机为履带式挖掘机,未进行过权属登记。西宁市价格认证中心出具的挖掘机价格认定结论书中的价格认定基准日为2014年6月27日。
监督意见。青海省检察院认为,第一,依据《 最高人民法院关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》(法[2013]229号)的规定,刑事犯罪案件的违法所得应当予以追缴或退赔,且追缴和退赔应当在刑事程序中予以解决,被害人提起附带民事诉讼,或者另行提起民事诉讼请求返还被非法占有、处置的财产的,人民法院不予受理。而本案一、二审法院在明知本案诉讼标的物为刑事被害人财产且刑事程序未对违法所得进行追缴或退赔的情况下,依然对本案进行立案审理,违反了“先刑后民”原则和 刑事诉讼法相关规定,属于法律适用错误。第二,根据最高人民法院、最高人民检察院《 关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第 \l "tiao_10" 十条第 \l "tiao_10_kuan_2" 二款“他人善意取得诈骗财物的,不予追缴”及最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释二》第十九条第二款“转让价格达不到交易时交易地的指导价格或市场交易价格百分之七十的,一般可以视为明显不合理低价”的规定,诈骗财物可以善意取得。马某军和蔡某东的交易价在合理价格范围内,并且本案诉讼标的为履带式挖掘机,不属于机动车,也没有进行过权属登记,在性质上仍为一般动产,马某军与蔡某东签订合同时不知道蔡某东为无权处分人,按照一般动产“占有即所有”的权利推定原则,马某军没有审查并不存在的权属证书不属于重大过失。马某军构成善意取得,其对挖掘机的占有为有权占有。第三,本案出现足以推翻原判决的新证据。城西区法院作出的刑事再审判决,将退赔内容写入判决主文,杨某文损失已通过刑事退赔得以弥补,杨某文对同一标的物分别通过刑事、民事程序重复获利,损害了其他人的合法权益,扰乱了司法秩序,应当予以纠正。
监督结果。2023年3月28日青海省检察院向青海省高级法院提出抗诉。2025年4月8日,青海省高级法院作出民事裁定,采纳青海省检察院抗诉意见,驳回杨某文民事起诉。
【典型意义】
检察机关办理刑民交叉案件时,要以事实关联性为轴心,灵活运用“先刑后民”和“刑民并行”规则,审慎划分刑事犯罪与民事交易之间的法律界限。尤其是涉及到犯罪所得财产的返还问题时,要明确“刑事退赔优先+民事补充救济”的顺位规则,既要保障刑事被害人的损失得以弥补,又要维护民商事交易的安全与稳定。民事生效裁判监督案件办理中,要充分发挥“上下一体化”办案机制。检察机关监督意见未被采纳后,应积极与上级院分析研判,对确有错误的案件,上级检察机关要及时启动跟进监督程序,通过“建议-抗诉”的有效衔接,打破程序空转困境,提升检察监督刚性。
本案法律依据
\l "tiao_10_kuan_2" 最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释 第10条2款
最高人民法院关于适用刑法第六十四条有关问题的批复
中华人民共和国刑事诉讼法(2018修正)
同案由重要案例
海南省第一中级人民法院发布5篇涉港澳台多元化纠纷解决专题典型案例之四:海南某特科技公司与端某某、香港WX公司、新疆某国际货运代理公司返还原物纠纷案——安排香港籍人民陪审员参与案件调解工作,妥善化解涉港重大案件纠纷
湖北省高级人民法院发布10起保护法官合法权益维护司法秩序典型案例之四:吴某不服拘留决定复议案
浙江省高级人民法院发布10起防范和打击虚假诉讼第二批典型案例之三:原告刘某林与被告正盛公司、第三人周某华返还原物纠纷案——恶意串通签订虚假资产转让协议、伪造银行转账凭证侵害他人权益构成虚假诉讼罪
浙江宁波中院判决中国农业银行股份有限公司宁波海曙支行诉陈月琴返还原物纠纷案
王佳彬诉江苏淳通汽车销售服务公司等返还汽车合格证纠纷案
最高人民法院发布十起关于弘扬社会主义核心价值观典型案例之一:某村民委员会诉郑某某等12人返还原物纠纷案
长三角交易所公司诉卢海云不当留置公司财产返还纠纷案
长三角商品交易所有限公司诉卢海云返还原物纠纷案
更多
本法院同类案例
张某、某甲公司返还原物纠纷申请再审审查一案
张某、代某返还原物纠纷再审一案
张某;代某返还原物纠纷再审审查和审判监督民事裁定书
张某甲;李某;周某;何某返还原物纠纷再审审查和审判监督民事裁定书
谢某;金某;四川某有限公司;四川某有限公司青海分公司返还原物纠纷再审审查和审判监督民事裁定书
青海某厂;魏某甲;邵某;魏某乙返还原物纠纷再审审查和审判监督民事裁定书
马某与多某返还原物纠纷申请再审审查一案
青海某矿业有限公司;青海某建材有限责任公司;邢某返还原物纠纷再审审查和审判监督民事裁定书
更多
©北大法宝:( www.pkulaw.com)专业提供法律信息、法学知识和法律软件领域各类解决方案。北大法宝为您提供丰富的参考资料,正式引用法规条文时请与标准文本核对。 欢迎查看所有 产品和服务。
法宝快讯: 如何快速找到您需要的检索结果? 法宝 V6 有何新特色?
扫描二维码阅读原文
原文链接: https://www.pkulaw.com/pfnl/08df102e7c10f20657976482b9316bc92151809a1b06f5ffbdfb.html
【法宝引证码】CLI.C.560137255
PAGE / NUMPAGES
下载日期:2026-11-09
本案例文本由公开裁判文书整理,仅供学习研究参考;引用请以正式裁判文书为准。