王忠良交通肇事一审刑事判决书
王忠良交通肇事一审刑事判决书
案由: 刑事> 危害公共安全罪> 交通肇事罪
案 号:(2020)黑0882刑初30号
审理法官: 俞秀红 刘红霞 王辉
文书类型: 判决书
公开类型: 文书公开
审理法院: 黑龙江省富锦市人民法院
审结日期:2020.07.10
案件类型: 刑事一审
审理程序: 一审
代理律师/律所:原艺, 黑龙江原艺律师事务所;刘伟, 黑龙江合昌律师事务所;
权责关键词: 从重 有期徒刑 并处 委托代理 鉴定意见 质证 证据确实、充分 批准逮捕 拘留 附带民事诉讼 审查起诉 变更起诉 量刑建议 陪审 中止审理(诉讼中止) 初犯
刑罚:被告人王忠良犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年六个月;
指控罪名: 交通肇事罪
判定罪名: 交通肇事罪
//
王忠良交通肇事一审刑事判决书
黑龙江省富锦市人民法院
刑事附带民事判决书
(2020)黑0882刑初30号
公诉机关公诉机关黑龙江省富锦市人民检察院。
当事人 附带民事诉讼原告人郝某。(被害人母亲)
附带民事诉讼原告人李某1。(被害人长子)
附带民事诉讼原告人李某2。(被害人次子)
三附带民事诉讼原告人诉讼代理人刘伟, 黑龙江合昌律师事务所律师。
被告人王忠良。2019年9月18日因无证驾驶被富锦市公安局行政拘留十五日,并处罚款500元。同年10月3日因涉嫌犯交通肇事罪被富锦市公安局刑事拘留,同年10月12日被富锦市人民检察院批准逮捕,同日由富锦市公安局执行。现羁押于富锦市看守所。
辩护人原艺, 黑龙江原艺律师事务所律师。
审理经过 富锦市人民检察院以黑富检诉刑诉(2020)34号起诉书指控被告人王忠良犯交通肇事罪,于2020年2月14日向本院提起公诉,附带民事诉讼原告人郝某、李某1、李某2于2020年3月18日提起附带民事诉讼,要求被告人王忠良赔偿经济损失。本院受理后,依法组成合议庭,由于疫情期间案件无法继续审理,裁定对本案中止审理,同年4月13日裁定对本案恢复审理,并于同年4月21日适用普通程序公开开庭审理了本案。富锦市人民检察院检察员申常志出庭支持公诉,被告人王忠良及其辩护人原艺、附带民事诉讼原告人李某1及三原告人委托代理人刘伟到庭参加诉讼。同年5月7日富锦市人民检察院以黑富检诉刑变诉(2020)3号起诉书,向本院变更起诉,指控被告人王忠良肇事后将李某3送医后逃逸。本院于6月16日再次公开开庭审理了本案,富锦市人民检察院检察员丁连博出庭支持公诉,被告人王忠良及其辩护人原艺、附带民事诉讼原告人李某1及三原告人委托代理人刘伟到庭参加诉讼。现已审理终结。
检察院指控 富锦市人民检察院指控:2019年9月1日14时许,被告人王忠良无证驾驶无号牌两轮摩托车,由西向东行驶至富锦市中央大街西三岔路口时,未减速避让由南向北行走的被害人李某3(女,55岁),将李某3撞倒后经抢救无效死亡。肇事后,王忠良将李某3送医后逃逸。经鉴定:被害人李某3符合生前头枕部与钝性物体作用,造成重型颅脑损伤而死亡。富锦市交警大队事故认定书认定:王忠良负此起事故全部责任,李某3无事故责任。
被告人王忠良于2019年10月3日因涉嫌交通肇事罪被刑事拘留。
为证实上述指控,公诉机关当庭宣读、出示了富锦市公安局受案登记表、立案决定书、事故现场图及照片、血样(尿样)提取登记表、到案经过、道路交通事故认定书、车流量检测说明、扣押物品清单、行政处罚决定书,医院门诊票据及出院证明、(佳)公(刑技)鉴(毒化)字[2019]296号鉴定意见书、佳木斯市中医院司法鉴定所司法鉴定意见书、佳木斯市龙飞车辆技术司法鉴定中心司法鉴定意见书,证人王某、崔某、刁某等人证言,被告人王忠良供述等证据证实。
公诉机关认为公诉机关认为,被告人王忠良违反交通运输管理法,发生交通事故后逃逸,致一人死亡,其行为触犯了《 中华人民共和国刑法》第 \l "tiao_133" 一百三十三条,犯罪事实清楚,证据确实、充分,应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人王忠良到案后能如实供述犯罪事实,应适用《 中华人民共和国刑法》第 \l "tiao_67" 六十七条第 \l "tiao_67_kuan_3" 三款之规定对其处罚,被告人王忠良在审查起诉环节自愿认罪认罚,依据《 中华人民共和国刑事诉讼法》第 \l "tiao_15" 十五条,建议判处被告人王忠良有期徒刑三年六个月。
被告人王忠良对公诉机关指控其犯交通肇事罪事实、罪名及量刑建议没有异议,且签字具结,在开庭审理过程中亦无异议。辩护人认为被告人到案后如实供述自己罪行,认罪态度好,被告人系初犯,应予从轻处罚。
附带民事诉讼原告人诉称附带民事诉讼原告人郝某、李某1、李某2提出诉讼请求:判令被告人赔偿三原告人死亡赔偿金583820元、丧葬费30390元,扣除已给付的30000元,共计584210元。事实和理由:2019年9月1日14时许,被告人王忠良无证驾驶无号牌两轮摩托车,由西向东行驶至富锦市中央大街西三岔路口时,与由南向北行走的李某3相撞,造成被害人李某3死亡。经富锦市交警大队事故认定书认定:王忠良负此起事故全部责任,李某3无此起事故责任。被告人王忠良行为构成交通肇事罪,在侦查机关调查期间被告人逃匿,未积极赔偿被害人亲属损失,未取得谅解,依法被告人应赔偿三原告人损失。被告人已经给付原告人30000元。
三附带民事诉讼原告人诉讼代理人认为,被告人王忠良在侦查阶段存在逃逸、毁坏现场的行为,应对被告人从重处罚,建议判处被告人王忠良5-6年有期徒刑,按法律规定应赔偿附带民事诉讼原告人的损失。
被告人王忠良称同意赔偿附带民事诉讼原告人损失,但现在没有能力赔偿。
本院查明 经审理查明,2019年9月1日14时许,被告人王忠良无证驾驶无号牌两轮摩托车,由西向东行驶至富锦市中央大街西三岔路口时,未减速避让由南向北行走的被害人李某3,将李某3撞倒后经抢救无效死亡。肇事后,王忠良将李某3送医后逃逸。经鉴定:被害人李某3符合生前头枕部与钝性物体作用,造成重型颅脑损伤而死亡。富锦市交警大队事故认定:王忠良负此起事故全部责任,李某3无事故责任。2019年9月18日,被告人王忠良因无证驾驶被富锦市公安局行政拘留十五日,并处罚款500元。被告人王忠良已给付附带民事诉讼原告人30000元。
被告人王忠良于2019年10月3日因涉嫌交通肇事罪被刑事拘留。
被害人李某31964年9月1日出生,在富锦市南岗社区13组居住两年以上,李某3生前承租那富仁位于富锦市南岗街47委7组砖木结构房屋居住。
上述事实有经庭审质证、确认的富锦市公安局受案登记表、立案决定书、事故现场图及照片、血样(尿样)提取登记表、到案经过、道路交通事故认定书、车流量检测说明、扣押物品清单、行政处罚决定书、车流量检测说明、驾驶人及机动车信息查询结果单,医院门诊票据及出院证明、(佳)公(刑技)鉴(毒化)字[2019]296号鉴定意见书、佳木斯市中医院司法鉴定所司法鉴定意见书、佳木斯市龙飞车辆技术司法鉴定中心司法鉴定意见书、证人王某、崔某、刁某等人证言,被告人王忠良供述、被害人居住证明、亲属关系证明、租房证明及房权证、原告人身份证及户口、申请书等证据证实,足以认定。
本院认为 本院认为,被告人王忠良反交通运输管理法规,发生交通事故致一人死亡,其行为构成交通肇事罪。公诉机关的指控成立。被告人王忠良交通肇事后逃逸,属情节特别恶劣。被告人到案后如实供述自己的罪行,愿意接受处罚,对辩护人提出的被告人系坦白、认罪认罚的辩护意见予以采纳。公诉机关的量刑建议适当,予以采纳。公民的人身权利受法律保护,侵害他人造成人身损害的应承担赔偿责任。造成被害人死亡的应赔偿死亡赔偿金、丧葬费。本案附带民事诉讼原告人要求的被害人李某3死亡赔偿金583820元、丧葬费30390元符合法律规定,本院予以支持。被告人王忠良已给付30000元,被告人应赔偿附带民事诉讼原告人经济损失共计584210元。依据《 中华人民共和国刑法》第 \l "tiao_133" 一百三十三条、第 \l "tiao_67" 六十七条第 \l "tiao_67_kuan_3" 三款,《 中华人民共和国刑事诉讼法》第 \l "tiao_15" 十五条、第 \l "tiao_101" 一百零一条第 \l "tiao_101_kuan_1" 一款、第 \l "tiao_103" 一百零三条,《 中华人民共和国侵权责任法》第 \l "tiao_16" 十六条,《 最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第 \l "tiao_27" 二十七条、第 \l "tiao_29" 二十九条之规定,判决如下:
裁判结果 一、被告人王忠良犯交通肇事罪,判处有期徒刑三年六个月;
(有期徒刑的刑期,从判决执行之日起计算;判决以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日。即自2019年10月3日起至2023年4月2日止。)
二、被告人王忠良于判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人郝某、李某1、李某2的经济损失584210元。
如不服本判决,可在接到判决书的第二日起十日内,通过本院或者直接向黑龙江省佳木斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份,副本两份。
落款
审 判 长 俞秀红
人民陪审员 刘红霞
人民陪审员 王 辉
二〇二〇年七月十日
书 记 员 谷玉峰
本案法律依据
\l "tiao_16" 中华人民共和国侵权责任法 第16条
\l "tiao_133" 中华人民共和国刑法(2017修正) 第133条
\l "tiao_67_kuan_3" 中华人民共和国刑法(2017修正) 第67条3款
\l "tiao_101_kuan_1" 中华人民共和国刑事诉讼法(2018修正) 第101条1款
\l "tiao_103" 中华人民共和国刑事诉讼法(2018修正) 第103条
\l "tiao_15" 中华人民共和国刑事诉讼法(2018修正) 第15条
\l "tiao_27" 最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释 第27条
\l "tiao_29" 最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释 第29条
更多
同案由重要案例
贵州省人民检察院发布五个“2025年度全省检察机关国家司法救助”典型案例之二:李某、张某冉等4人国家司法救助案
贵州省人民检察院发布五个“2025年度全省检察机关国家司法救助”典型案例之三:王某元、陈某萍国家司法救助案
最高人民检察院发布2025年度十大法律监督案例之五:陈某等交通肇事、包庇案——四级检察机关合力审查10年前旧案,事故仿真模拟揭开“顶包”真相
郑某交通肇事案——醉酒逃逸的可以客观行为判断行为人是否应当知道
周某刚交通肇事案
指导性案例269号:刘某江交通肇事宣告无罪案
陈某东交通肇事案
最高人民检察院、中华全国妇女联合会联合发布9件检察机关与妇联组织协作开展司法救助典型案例之九:陕西苏某珍等4人国家司法救助案
更多
本法院同类案例
王集业交通肇事一审刑事判决书
张松交通肇事一审刑事判决书
刘强交通肇事一审刑事判决书
夏振杰交通肇事一审刑事判决书
李文龙、季进交通肇事一审刑事判决书
张亚超交通肇事一审刑事判决书
朱波交通肇事一审刑事判决书
陈远锋交通肇事一审刑事判决书
更多
©北大法宝:( www.pkulaw.com)专业提供法律信息、法学知识和法律软件领域各类解决方案。北大法宝为您提供丰富的参考资料,正式引用法规条文时请与标准文本核对。 欢迎查看所有 产品和服务。
法宝快讯: 如何快速找到您需要的检索结果? 法宝 V6 有何新特色?
扫描二维码阅读原文
原文链接: https://www.pkulaw.com/pfnl/a6bdb3332ec0adc4f5e0994b11578d3041eeda87504541cbbdfb.html
【法宝引证码】CLI.C.110954779
PAGE / NUMPAGES
下载日期:2026-11-09
本案例文本由公开裁判文书整理,仅供学习研究参考;引用请以正式裁判文书为准。