仲某某;刘某;钟某某;呼伦贝尔市某某装饰有限公司装饰装修合同纠纷一审民事判决书
内蒙古自治区鄂温克族自治旗人民法院
民事判决书
(2025)内0724民初1110号
原告:刘某。
被告:仲某某。
被告:钟某某(与仲某某系夫妻关系)。
被告:呼伦贝尔市某某装饰有限公司,住所地内蒙古自治区呼伦贝尔市。
法定代表人:仲某某,总经理。
原告刘某与被告仲某某、钟某某、呼伦贝尔市某某装饰有限公司(以下简称某某公司)装饰装修合同纠纷一案,本院于2025年6月13日立案后,依法适用普通程序,公开开庭进行了审理。原告刘某、被告并某某公司的法定代表人仲某某到庭参加诉讼。被告钟某某经传票传唤,未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘某向本院提出诉讼请求:一、请求依法判令撤销在派出所支付10,700元的相关约定,并向公安机关移送被告仲某某违法犯罪线索;二、请求依法判令三被告共同退还原告10,700元,共同向原告支付三倍赔偿金32,100元;三、请求判令本案诉讼费、公证费、保全费、保全保险费等合理支出由三被告承担。事实与理由:被告仲某某、被告钟某某经营某某公司,2024年2月,原告在某乙平台看到被告“先装修后付款”的宣传视频,3月被告某甲平台联系原告,以“低价样板间”方式给予原告优惠,3月16日,原告与被告签订《装修合同》约定:原告委托被告负责对香某52号楼2单元301号房屋装修,总工程款68,800元,按照“先装修后付款”方式,每期工程完工并验收合格后分期交付工程款(一期款24,080元、二期款20,640元、三期款20,640元、尾款3440元),被告负责保证工程质量。第一,2024年6月5日,被告仲某某表示“后续所有工程都不干了,承诺的所有质保也都没有了”,同时称“我可以报警污蔑你”,以“停工”“取消质保”“报警诬告”等威胁手段提前索款,拒不按约定履行合同,其行为构成《侵害消费者权益行为处罚办法》第五条第(十)项:骗取消费者价款或者费用而不提供或者不按照约定提供商品或者服务;第六条经营者向消费者提供有关商品或者服务的信息应当真实、全面、准确,不得有下列虚假或者引人误解的宣传行为:(二)以虚假或者引人误解的商品说明、商品标准、实物样品等方式销售商品或者服务;(六)以虚假的“有奖销售”、“还本销售”、“体验销售”等方式销售商品或者服务;(九)以其他虚假或者引人误解的宣传方式误导消费者。根据《侵害消费者权益行为处罚办法》第十六条第二款:经营者有本办法第五条第(七)项至第(十)项、第六条和第十三条规定行为之一的,属于欺诈行为,故诉请依法判令三被告共同退还原告10,700元、共同向原告支付三倍赔偿金32,100元。第二,2024年6月6日,被告自称通过亲属关系联系到派出所,将原告电话传唤到派出所,以原告公职人员身份敏感性、保密性相胁迫进行施压调解,在未出示工程造价明细、质量合格证明时,强迫原告认可其工程质量合格和工程价款。根据治安管理处罚法第82条规定:需要传唤违反治安管理行为人接受调查的,经公安机关办案部门负责人批准,使用传唤证传唤。对现场发现的违反治安管理行为人,人民警察经出示工作证件,可以口头传唤,但应当在询问笔录中注明。原告非传唤适格主体,派出所属于非法传唤。同时,根据《公安部关于公安机关不得非法越权干预经济纠纷案件处理的通知》《公安部关于严禁公安机关插手经济纠纷违法抓人的通知》《公安部关于严禁越权干预经济纠纷的通知》,经济纠纷派出所不具备调解权,调解自始无效。从约定的内容,被告亦未履行。根据民法典第一百五十条“一方或者第三人以胁迫手段,使对方在违背真实意思的情况下实施的民事法律行为,受胁迫方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销”,故请求依法判令撤销在派出所支付10,700元的相关约定。同时依照《中华人民共和国刑法》第二百二十六条[强迫交易罪]以暴力、威胁手段,实施下列行为之一,情节严重的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金;情节特别严重的,处三年以上七年以下有期徒刑。被告和第三人以公职人员身份舆情敏感性相胁迫,强行索要10,700元的行为,存在强迫交易罪犯罪嫌疑,依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定(2020修正)》,请求法院依法向公安机关移送被告仲某某涉嫌强迫交易罪犯罪线索。综上,被告仲某某、钟某某、某某公司利用某乙平台宣传“先装修、后付款”模式、以“样板间”优惠吸引签约,但在未完工、未验收时以“停工”“取消质保”“报警诬告”等手段提前索款,与合同约定严重不符,属于消费欺诈。被告仲某某利用原告公职人员身份敏感性、保密性,动用私人关系通过派出所插手经济纠纷,进行施压调解、强迫交易,原告基于恐惧心理,向被告仲某某转账10,700元,故原告诉至法院,请求法院支持原告全部诉求,维护原告合法权益。
被告仲某某、某某公司辩称,其和原告在派出所达成了协议,签署了协议,原告给了其10,700元的装修款,第三期的工程没有干完,该款是已完工程量的工程款,其不同意原告的诉求,其不认识派出所的人,法院可以调查当时派出所调解的执法记录。
被告钟某某未发表答辩意见,亦未提交证据。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据,本院组织当事人进行了证据交换和质证。
对原告提交的证据,本院认定如下:
一、企业信用信息公示报告26页、被告仲某某某乙平台账号和“先装修后付款”宣传视频(2024年2月24日)截图15页、原告与被告仲某某某甲平台聊天截图(2024年3月11日)1页、装修合同14页、某甲平台转账截图13页、某甲平台支付转账电子凭证13页、钟某某某乙平台截图(2024年8月5日到2025年5月17日)4页,以证实1.被告仲某某系某某公司的股东,其系认缴出资,并非实缴,因此股东应当在认缴出资额范围内承担责任;2.原告因在某乙平台看到被告仲某某宣传“先装修、后付款”宣传视频,并且听信被告仲某某“低价打个样板间”的诱导,与被告某某公司于2024年3月16日签订《装修合同》,约定“先装修、后付款”,合同价款为68,800元,工程包括首期工程、二期木工瓦工工程、三期油工工程,签订合同后,原告已经支付给被告仲某某及钟某某共计103,349元,其中合同内已经支付55,420元,被告未对三期工程进行施工,但却以胁迫手段索取工程款,继而引发的本案;3.被告仲某某与被告钟某某系夫妻关系,从原告施工过程以及被告仲某某、钟某某收到的锦旗看,二人共同经营某某公司,仲某某以自己的名义接收款项与某某公司存在财产混同,钟某某以自己的名义接受工程款,能够得出三被告应当予以返还及赔偿的财产,用在夫妻共同生活之中,因此应当共同承担返还违法所得以及赔偿的责任;4.根据广东省广州市中级人民法院谭某、张耀军等装饰装修合同纠纷民事二审民事判决书(2022)粤民终12853号裁判要旨,家庭装饰装修合同属于承揽合同,大型非家装工程装饰装修合同属于建设工程合同,其与被告纠纷为承揽合同纠纷。经质证,被告仲某某、某某公司对该组证据的真实性没有异议,某某公司是其一人独资的公司。
二、仲某某某甲平台首页截图1页、钟某某某甲平台首页截图1页,原告与三被告所有沟通群聊天记录(2024年6月5日)截图3页、被告钟某某提出装修增项截图(2024年6月1日)3页、原告与钟某某某甲平台聊天(2024年6月5日)截屏1页、被告提出终止合同时原告房屋状态照片15页、原告与被告仲某某某甲平台聊天截图(2024年6月8日到2024年7月3日)1页,以证实1.根据宁夏中级人民法院(2012)宁民终字第437号某装饰公司履行广告承诺预算等于结算装修合同纠纷案裁判要旨,装修公司宣传一般属于要约邀请,但如果宣传中的说明和允诺具体确定并对合同订立及合同价款确定有重要影响的,应当视为要约,本案中被告在宣传中承诺先装修后付款,每期工程完工验收成功后收款,该承诺具体确定且明确表明了装修公司受该意思表示约束故该承诺应当视为合同内容,原告是基于被告先装修后付款的承诺低价样板间优惠,认为选择被告能保障自身权益,才与被告签约,但在第二期工程结束后,被告仲某某、钟某某因发觉无法继续通过增项方式骗钱,就提出终止合同、取消质保等一系列不诚信行为,与被告宣称的先装修后付款低价样板间严重不符,这表明被告最初的承诺并非真实意图,而是故意用虚假承诺诱导其签约合同,主观上具有欺诈故意,其行为构成消费欺诈;2.被告在私自毁约时,房屋装修存在大量质量问题,被告要求支付工程款的条件未达成;3.被告仲某某在单方面毁约后,拒绝沟通,毫无协商诚意,并为索取工程款明确以威胁“终止施工”相要挟,让其方陷入工程烂尾、工期延误的巨大困境,以“取消质保”为威胁,使其方工程后续出现质量问题却无人负责,严重影响工程使用和其方利益。经质证,被告仲某某、某某公司对该组证据的真实性无异议。
三、2024年6月5日原告与被告仲某某某甲平台聊天截屏1页、被告仲某某2024年6月6日《某某装饰某乙平台视频》1个、相关视频截图11页、原告在派出所录音1份(转文字2页)、被告2025年6月5日《某某装饰某乙平台视频》1个、相关截图2页,以证实1.被告仲某某在终止施工、取消质保威胁索款后,又进一步在某甲平台中警告原告,声称可以用诬告陷害方式索款,随后在某乙平台发布其通过“大爷”的关系在派出所把“事摆平了”,又在今年再次发布某乙平台视频,称其单方面毁约后,“为了要钱得想招,于是就向派出所报警”,一系列证据表明被告仲某某意图借助公权力的威慑迫使其就范,“为了要钱想招”利用派出所插手经济纠纷,系列做法并非通过合同约定的正当途径获取工程款,与合同约定的“先装修后付款”条款严重不符,也同时证明其有非法占有目的;2.被告仲某某在报警诬告后,又进一步以在某乙平台发布负面舆情相威胁,企图利用舆论压力对其方声誉、正常工作生活造成毁灭性打击,以达到让其支付工程款项的目的,属于强迫交易,原告在派出所支付10,700元并非原告真实意思表示;3.被告在派出所施压调解过程中,只是一再说工程完成了一半,既没有完成工程量的明细,也对装修质量问题不管不顾,没有达到付款条件,被告2024年6月5日下午15:00以停工、取消质保报警诬告相威胁,6月6日上午10:00通过亲戚关系将原告传唤到派出所索要工程款,强迫原告认可其工程量达到10,700元和认可其装修质量合格,属于强迫交易;4.被告系列行为与正常商业协商中平等、自愿的心态形成鲜明对比,提出的“终止施工”“取消质保”“报警诬告”“负面舆情”等方式(特别是被告仲某某一再在派出所表演其害怕“警察”,一再拿其公职人员身份说事、制造对立),强迫其妥协,让其陷入巨大恐惧、无法反抗,除了被迫给钱稳住被告,别无他法,完全符合强迫交易罪的构成要件。经质证,被告仲某某、某某公司对该组证据的真实性没有异议,但是对证明目的有异议,原告说的“报警诬告”“负面舆情”等方式(特别是被告仲某某一再在派出所表演其害怕“警察”,一再拿其公职人员身份说事、制造对立)与事实不符,派出所有执法记录仪。
四、《呼伦贝尔市海某局行政处罚决定书》6页、被告仲某某某乙平台账号截图1页、《某某装饰某乙平台视频》4个、相关截图19页、被告向原告发送威胁短信(2024年10月15日)截图1页、被告向原告发送威胁语音聊天(2024年6月7日)截图1页,以证实1.被告仲某某以某乙平台曝光等负面舆情相威胁,具备实施的可能性;2.虽然“市场监管行政处罚”与本案不直接相关,但能侧面印证被告仲某某在派出所威胁索款成功后,为逃避法律制裁,继续以某乙平台账号(粉丝1800余人)为武器,要求原告撤销对从被告处购买的假冒伪劣木门的举报,并从网上发布进而去原告单位闹,一再升级侵害手段,利用舆论制造对立,妄图利用原告公职人员身份把事闹大,转移大众矛盾,掩盖被告违法犯罪事实,证明负面舆情胁迫是被告的惯用伎俩。经质证,被告仲某某、某某公司对市场监管决定书有异议,木门与本案无关,原告的身份,不是原告自己说其也不知道,装修的时候原告也并没有明确表示自己的身份,2024年6月5日原告表明身份,以市公安局局长、秘书长的身份威胁,被告才因此报警;对于其他证据的真实性没有异议。
本院经审查认为,被告钟某某未到庭,视为放弃质证权利,因被告仲某某、某某公司对上述四组证据的真实性无异议,本院对上述四组证据的真实性予以确认。
对被告仲某某、某某公司提交的证据,本院认定如下:
一、被告仲某某和原告于2024年6月6日达成的协议1份,以证实其和原告的事情在派出所做过调解,双方都签了字,不存在威胁恐吓,如有问题,可以找派出所民警冯某了解情况。经质证,原告对该份证据的真实性不认可,没有原件,对于合法性不认可,其没有违法行为,派出所不具备调解权,同时派出所属于非法传唤,施压调解签订的协议自始无效。
二、香某装修预算1份,以证实装修合同中的材料、平方数以及装修工艺,合同明确约定了工程内容和做法,见报价单和图纸。经质证,原告对该份证据的真实性有异议,其是第一次见到带公章的这个预算表,预算表内没有写明施工地址和施工面积,其不知道这与其的房子有什么关联性,签合同之前见过这个预算表但是没有盖章,但是制定这个预算表的时候还没有量房。
本院经审查认为,被告钟某某未到庭,视为放弃质证权利,原告对上述两份证据的真实性均不认可,但原告的诉讼请求中第一项为“请求依法判令撤销在派出所支付10,700元的相关约定,并向公安局机关移送被告仲某某违法犯罪线索”,经与原告确认“相关约定”就是被告提交的协议,而香某装修预算甲方签字处有原告的签名,且实收金额与装修合同一致,故本院对上述证据的真实性予以确认。
本院依职权出示从鄂温克族自治旗公安局河西派出所调取的2024年6月6日执法记录仪资料,经质证,原告对证据的真实性没有异议,对被告在视频中做法的合法性有异议,在派出所的视频证明了被告在派出所实施诬告,也共同证明了其方确实无违法事实,派出所不具备经济纠纷调解权。被告仲某某、某某公司对证据的真实性没有异议。
本院经审查认为,被告钟某某未到庭,视为放弃质证权利,因该执法记录仪资料系从派出所调取,且原告与被告仲某某、某某公司对该份证据的真实性均无异议,本院对该份证据的真实性予以确认。
根据当事人的陈述和经审查确认的证据,本院经审理认定事实如下:2024年3月16日,原告作为甲方与被告某某公司作为乙方签订《装修合同》,约定工程承包采用乙方包工、包部分材料,甲方提供其余部分材料的方式,工程期限70日,开工日期2024年3月16日,合同工程造价为68,800元,工程款支付方式为首期款支付时间签订合同之日,支付比例35%,支付金额24,080元,二期款支付时间木工瓦工完工,支付比例30%,支付金额20,640元,三期款支付时间油工完工,支付比例30%,支付金额20,640元,尾期款支付时间工程验收合格,支付比例5%,支付金额3440元等内容。合同内未体现工程地点及面积,装修房屋位于鄂温克族自治旗香某小区,原告自述房证面积100平方米,有阁楼,套内面积130平方米左右。原告向被告仲某某及钟某某支付款项:2024年3月16日支付4080元前期定金,2024年3月26日支付楼梯费用7500元,2024年4月1日支付20,000元水电进场费用结算,2024年4月24日支付600元瓷砖运输费及20,640元2期装修款,2024年5月3日支付3000元燃气热水器款,2024年5月9日支付420元垃圾清运费,2024年5月12日支付536元,2024年5月18日支付13,600元门款,2024年5月26日支付3960元全屋美缝款,2024年5月27日支付5500元楼梯扶手款,2024年5月28日支付2113元灯和滑道款。2024年6月5日原告与被告就履行合同产生矛盾,被告仲某某于2024年6月6日报警,当日,经派出所协调,原告刘某与被告仲某某在鄂温克族自治旗公安局河西派出所达成协议,载明“乙方提出解除合同,甲方已于今日支付给乙方10,700元,乙方已收到,双方全部工程款已结清,后续乙方做好交接,将门、踢脚线等运到甲方装修工地,经甲方验收方合格,乙方保证上述工程质量,乙方不再因此产生纠纷。”,刘某与仲某某均在该份协议上签名捺印。
2024年11月20日,呼伦贝尔市海某局作出海区市监东山处罚〔2024〕22号行政处罚决定书,对某某公司处以1.没收木门4个、防盗门门套1个、踢脚线30米;2.没收违法所得13,600元;3.罚款18,000元的行政处罚。
国家企业信用信息公示系统企业信用信息公示报告显示,呼伦贝尔市某某装饰有限公司成立于2015年1月27日,注册资本100万,法定代表人仲某某,股东一人为仲某某,钟某某与仲某某系夫妻关系,共同经营某某公司。
本案审理过程中,经原告申请,本院于2025年7月2日作出(2025)内0724民初1110号民事裁定,冻结被告钟某某名下中国建设银行账户内资金,以29,314元为限;冻结被告仲某某名下某公司及中国工商银行账户内资金,分别以10,000元、3134.33元为限,冻结期限均为一年,产生保全费444.48元,保全保险单保费500元。
本院认为,当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明。原告刘某与被告某某公司签订的《装修合同》,系双方当事人真实意思表示,内容不违反国家法律、行政法规强制性规定,合同合法有效,双方当事人均应按合同约定履行义务。关于原告主张依法判令撤销在派出所支付10,700元的相关约定,并向公安机关移送被告仲某某违法犯罪线索、依法判令三被告共同退还原告10,700元,共同向原告支付三倍赔偿金32,100元的诉讼请求,第一,按照合同约定,工程款支付方式分四期付款,合同已履行至第三期内容,三期款支付时间约定为“油工完工”,支付金额约定为20,640元,被告未完成第三期的全部工程,但被告施工的事实存在,对被告已完成的第三期工程量,原告应当给付相应的工程款;第二,原告与被告仲某某已于2024年6月6日在鄂温克族自治旗公安局河西派出所达成解除合同的协议,明确“乙方提出解除合同,甲方已于今日支付给乙方10,700元,乙方已收到,双方全部工程款已结清”,双方均在该份协议上签名捺印;第三,现有证据不能证明原告与被告仲某某达成协议时受到胁迫或欺诈等应予撤销情形,故关于原告的上述诉讼请求,本院不予支持。
关于原告主张的公证费、保全保险费等合理支出由三被告承担的诉讼请求,因没有证据证明产生了公证费,原告申请保全,应当提供担保,保全保险费应由原告自行承担。被告钟某某经本院合法传唤,未到庭参加诉讼,本院依法缺席判决。
综上所述,原告的诉讼请求不成立,本院不予支持。依照《中华人民共和国民法典》第五百零九条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条、第一百四十七条、第一百五十五条、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第九十条规定,判决如下:
驳回原告刘某的诉讼请求。
案件受理费870元,保全费444.48元,由原告刘某负担。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于呼伦贝尔市中级人民法院。
审 判 长 希仁图雅
审 判 员 潘 永 丽
人民陪审员 张 亚 慧
二〇二五年十月十一日
书 记 员 郭 丹 丹
附:本裁判依据的法律条文
一、《中华人民共和国民法典》
第五百零九条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。
当事人应当遵循诚信原则,根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。
当事人在履行合同过程中,应当避免浪费资源、污染环境和破坏生态。
二、《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百零三条人民法院对于可能因当事人一方的行为或者其他原因,使判决难以执行或者造成当事人其他损害的案件,根据对方当事人的申请,可以裁定对其财产进行保全、责令其作出一定行为或者禁止其作出一定行为;当事人没有提出申请的,人民法院在必要时也可以裁定采取保全措施。
人民法院采取保全措施,可以责令申请人提供担保,申请人不提供担保的,裁定驳回申请。
人民法院接受申请后,情况紧急的,必须在四十八小时内作出裁定;裁定采取保全措施的,应当立即开始执行。
第一百四十七条被告经传票传唤,无正当理由拒不到庭的,或者未经法庭许可中途退庭的,可以缺席判决。
第一百五十五条判决书应当写明判决结果和作出该判决的理由。判决书内容包括:
(一)案由、诉讼请求、争议的事实和理由;
(二)判决认定的事实和理由、适用的法律和理由
(三)判决结果和诉讼费用的负担;
(四)上诉期间和上诉的法院。
判决书由审判人员、书记员署名,加盖人民法院印章。
三、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》
第九十条当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明,但法律另有规定的除外。
在作出判决前,当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的,由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。
本案法律依据
公安部关于严禁公安机关插手经济纠纷违法抓人的通知
公安部关于严禁越权干预经济纠纷的通知
中华人民共和国治安管理处罚法(2012修正) 第82条
中华人民共和国民法典 第150条
中华人民共和国民法典 第509条1款
侵害消费者权益行为处罚办法(2020修订) 第16条2款
侵害消费者权益行为处罚办法(2020修订) 第5条1款10项
侵害消费者权益行为处罚办法(2020修订) 第6条
更多
同案由重要案例
王某与熊某等13名通讯公司门店业主装饰装修合同纠纷调解案
郑某与曲某房屋装饰装修合同纠纷调解案
吴某与黄某装饰装修合同纠纷调解案
江西省高级人民法院发布服务保障民生十大典型案例之十:王某、齐某诉袁某装修合同纠纷案——妥处甲醛超标 确保装修安全
吉林省高级人民法院发布10起2024年度民商事审判典型案例之四:某酒店与建筑公司装饰装修合同纠纷案——建设工程施工合同约定以物支付工程款,不属于以物抵债
天津市第三中级人民法院发布9个建设工程合同纠纷典型案例(2019年-2022年)之九:上诉人天津滨海新区某电子管理有限公司(以下简称“电子管理公司”)、上诉人张某某与被上诉人程某某装饰装修合同纠纷案——法定代表人以个人名义支付欠付工程款的,应为单方债务加入,与法人一同承担连带给付责任
重庆市渝中区人民法院、四川省成都市锦江区人民法院联合发布10起建工房地产纠纷典型案例之六:杜某某与任某某装饰装修合同纠纷案——不具备相应的施工资质所签订的商业区域装饰装修合同为无效合同
丁某与王某、于某装饰装修合同纠纷调解案
更多
本法院同类案例
鄂温克旗巴彦托海镇宇东装璜建材商店与南斯乐玛装饰装修合同纠纷一案
某甲公司与某乙公司装饰装修合同纠纷一案
王某与朱某装饰装修合同纠纷一案
朱福友与内蒙古自治区扶摇装饰有限公司装饰装修合同纠纷一案
苏某;麻某某;内蒙古某某建筑装饰有限公司装饰装修合同纠纷一审民事裁定书
白某;梁某;姚某;蔡某装饰装修合同纠纷一审民事裁定书
奚某;田某某装饰装修合同纠纷特殊程序:诉前保全非诉保全审查裁定书
赵某某;海拉尔某装修馆装饰装修合同纠纷一审民事裁定书
更多
©北大法宝:(www.pkulaw.com)专业提供法律信息、法学知识和法律软件领域各类解决方案。北大法宝为您提供丰富的参考资料,正式引用法规条文时请与标准文本核对。 欢迎查看所有产品和服务。
法宝快讯: 如何快速找到您需要的检索结果? 法宝 V6 有何新特色?
扫描二维码阅读原文
原文链接:https://www.pkulaw.com/pfnl/c7ed112b8012f816788720cf6967217753bcf60549315117bdfb.html