四川某某科技股份有限公司与辛集某某化工原料经销处侵害商标权纠纷一审民事判决书
河北省石家庄高新技术产业开发区人民法院
民事判决书
(2023)冀0191民初6346号
原告:四川某某科技股份有限公司,住所地四川省成都市新津区。
法定代表人:严某林。
委托诉讼代理人:徐善明,上海致慎律师事务所律师。
被告:辛集某某化工原料经销处,住所地辛集市,统一社会信用代码;92130181MA09YEY21A。
经营者:晋某磊。
委托诉讼代理人:宋延华,河北资冠律师事务所律师。
原告四川某某科技股份有限公司(以下简称四川某某公司)与被告辛集某某化工原料经销处(以下简称某某销处)侵害商标权纠纷一案,本院于2023年12月27日立案后,依法适用普通程序,由审判员独任,公开开庭进行审理。原告四川某某公司的委托诉讼代理人徐善明,被告某某销处的委托诉讼代理人宋延华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告四川某某公司向本院提出诉讼请求:1、依法判令被告立即停止销售侵犯原告注册号为35××325商标专用权的软化酶NG;2、依法判令被告赔偿原告经济损失人民币83300元;3、判令被告支付原告为制止被告的侵权行为所支出的律师费人民币8000元;4、判令本案案件受理费、原告为制止被告的侵权行为所支出的差旅费等费用由被告承担。事实与理由:原告成立于2003年11月,近年来稳居国内皮革化学品行业的龙头地位。“软化酶NG”为原告独家生产的品牌,所使用的商标于2005年5月14日经中华人民共和国工商行政管理总局商标局核准注册,在1类商品上使用的NOWO;NZW商标,注册号为35××325。有效期自2005年5月14日至2015年5月13日。于2005年01月08日有效期续展至2025年05月13日。同时,“软化酶NG”配方中有原告多项发明专利,现该品牌已具有较高的知名度与显著性,相关公众早已经熟知并认可。2022年,原告发现被告销售假冒“软化酶”产品,该批“软化酶”标签跟原告标签外观及内容几乎完全一致,但该假冒伪劣产品非原告生产或销售的产品,标签上的批号非原告生产批号,标签左上角也无“检验合格字样”等。2022年7月,原告向辛集市市场监督管理局举报被告侵权行为,2022年8月24日,被告被辛集市市场监督管理局查处了一批侵权产品。2023年2月21日,辛集市市场监督管理局作出辛市监处(2023)31号行政处罚决定文书,没收侵权软化酶NG三十八袋并对被告罚款壹万伍仟元整。根据辛集市市场监督管理局作出的行政处罚决定文书,被告存在侵犯原告注册商标的事实,该侵权事实导致原告2022年度辛集市销售量减少8200公斤损失人民币83300元(与2021年度相比),且近期原告在市场上发现被告仍在销售侵权产品。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十七条、《中华人民共和国商标法》第五十七条、第六十三条,《最高人民法院关于审理商标民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十六条相关规定,原告有权请求被告停止销售侵犯注册商标专用权的软化酶NG并赔偿原告相关损失。为维护原告合法权益,保障正当的商业秩序,特诉至贵院,望能判如所请。
被告某某销处辩称,答辩人并未生产和销售四川某某公司生产的涉案商品,因此其主张答辩人承担侵权责任没有法律和事实依据,应依法予以驳回其诉讼请求。1、答辩人认为本案的案由应当是侵害商标权纠纷,而不应当是仿冒纠纷,因为四川某某公司提交的诉状及相关证据都在表明侵犯了他的商标专用权。同时在侵害商标权和不正当竞争的案由产生竞合时,不正当竞争纠纷作为知识产权类兜底案由应当优先适用侵害商标权纠纷的案由。2、从目前四川某某公司提交的证据来看,仅有答辩人在信用中国(河北辛集)中查询到的辛集市市场监督管理局的行政处罚信息,并没有直接的证据证明答辩人实施了生产或者销售四川某某公司涉案商品的行为,根据《最高人民法院关于审理商标案件有关管辖和法律适用范围问题的解释(2020修正)》第十条的规定,可以明确的推断出行政处罚的结论并不能代替司法判决的法定效力。3、答辩人的经营者系经营皮革加工的,虽然注册了个体工商户,但是早已不再实际经营化工原料的销售业务,因为加工皮革需要用到软化酶,销售涉案侵权产品的第三人不知道从哪里找到答辩人的信息,跟答辩人联系有软化酶可以出售,答辩人询问价格后觉得合适便买来自己使用,在答辩人自己刚刚使用了2袋涉案商品后便被辛集市市场监督管理局查获涉案商品,并进行了罚款1.5万元和没收的处罚,答辩人购买涉案商品本身是为了自身使用,一方面不是自己生产的,另一方面也没有进行销售,还损失了1.5万元,因此答辩人的行为不构成侵害商标权的行为。综上,四川某某公司现有的证据不能证明答辩人存在销售涉案侵权商品的行为;答辩人系购买他人自身使用的,并未用于销售;辛集市市场监督管理局的行政处罚不足以证明答辩人存在销售涉案商品的行为,恳请贵院依法按照知识产权案件的必要程序进行审理,依法驳回四川某某公司的全部诉讼请求。
本院经审理认定事实如下:
原告四川某某公司经国家工商行政管理总局商标局批准注册第35××325号商标,核定使用商品为皮革浸渍化学品、皮革修整化学品、皮革表面处理用化学品、鞣皮剂、生皮鞣剂、皮革鞣剂、使皮革软化的脱灰碱液、皮革翻新化学品、制革用油、皮革防水化学品,有效期自2005年5月14日至2015年5月13日,后该商标经续展有效期至2025年5月13日。
2022年10月24日,辛集市市场监督管理局接到举报称某某销处销售的软化酶NG是商标侵权产品。2022年12月27日,辛集市市场监督管理局工作人员询问某某销处经营者晋某磊:“由四川某某科技股份有限公司出具的真伪鉴定报告,称你经销处购进的软化酶NG为仿品,你看一下对鉴定结果是否认可?”晋某磊答:“我认可。”
2023年2月21日,辛集市市场监督管理局作出辛市监处【2023】31号行政处罚决定书,载明:经查,当事人(某某销处)在路过的货车(赵勇134××××某某某某)处购买的软化酶NG(25KG/袋)38袋,剩余38袋,进价125元/袋。软化酶NG货值4750元;当事人作为软化酶经营者,未履行进货查验义务,不能详实说明供货方资质等证明,以明显不合理的低价购得假冒软化酶的行为,经四川某某科技股份有限公司鉴定,结论为商标侵权产品。在法定期限内当事人未提出复检申请,执法人员责令当事人立即停止生产销售并对未售出的不合格软化酶NG38袋(25KG/袋)予以查封。……鉴于当事人侵权商品未售出,能积极配合的调查,适用裁量从轻行政处罚。结合《河北省市场监管行政处罚裁量基准》中《商标法》行政处罚裁量基准相应之规定,责令当事人改正,并决定处罚如下:1、没收软化酶NG三十八袋(38/袋);2、处罚款壹万伍仟元整(¥15000元)。该行政处罚决定书送达后,被告某某销处未申请行政复议和提起行政诉讼。
2023年8月22日,四川某某公司就案涉纠纷与上海致慎律师事务所签订《民事委托代理合同》,约定律师服务费8000元,于案件终结之日起十日内给付。
以上事实,有商标注册证明、行政处罚决定书、委托代理合同及庭审笔录等在案为证。
本院认为,原告第35××325号商标经国家工商行政管理总局商标局核准注册,该商标在注册有效期限内,依法受法律保护。根据《中华人民共和国商标法》第五十七条规定,未经商标注册人的许可,在同一种商品上使用与其注册商标相同的商标的;未经商标注册人的许可,在同一种商品上使用与其注册商标近似的商标,容易导致混淆的;销售侵犯注册商标专用权的商品的;均属侵犯注册商标专用权。本案中,被诉侵权产品使用了与原告注册的第35××325号商标相同的标识,且被诉侵权产品与案涉商标核定使用商品为同一类别,被告对于经原告鉴定的案涉侵权商品为仿品亦无异议,因此,被告销售被诉侵权产品构成商标侵权。关于原告主张被告停止销售侵权产品的诉请,因库存侵权产品已由市场监督管理局予以没收,原告没有举证证明被告处尚有库存且仍在销售侵权商品,故对原告请求停止销售侵权产品的诉求不予支持。
关于赔偿的数额,根据原、被告双方提交的证据,无法确定原告四川某某公司因侵权所受到的实际损失,同时,涉案行政处罚决定书中对被告销售情况的认定均来自于经营者的陈述,没有其他的证据予以佐证,不能以该行政处罚决定书来认定被告的侵权时间和侵权获利。在权利人的实际损失和侵权人的侵权获利均无法查明的情况下,充分考虑了诉请保护商标的知名度、侵权人的侵权性质和过错程度、经营场所的位置和规模、侵权商品的销售价格等具体情节,以及原告四川某某公司为制止侵权行为的合理开支,及本地区经济发展状况,综合判定被告某某销处赔偿原告四川某某公司损失5000元。
被告某某销处主张侵权产品系从案外人处采购,仅能提供销售者姓名、电话,该证据不能证明被告某某销处所售卖的软化酶NG是通过合法途径取得。另被告某某销处未在有效期内对行政处罚决定书申请行政复议和行政诉讼,行政处罚决定书合法有效,被告某某销处主张不能以行政处罚决定书认定的事实作为侵权事实依据的抗辩,不能成立。
综上,依照《中华人民共和国民法典》第一百二十三条、第一百七十九条、《中华人民共和国商标法》第五十七条第(三)项、第六十三条、《最高人民法院关于审理商标民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定,判决如下:
一、被告辛集某某化工原料经销处于本判决生效之日起十日内赔偿原告四川某某科技股份有限公司损失(含合理开支)5000元;
二、驳回原告四川某某科技股份有限公司其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十四条规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2082元,由原告四川某某科技股份有限公司负担1041元,被告辛集某某化工原料经销处负担1041元。
如不服本判决,可以在判决书送达之日起十五日内,通过扫描下方二维码自行网上上诉立案及进行其他网上诉讼操作,或者向本院递交上诉状,并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本,上诉于石家庄市中级人民法院。
本案生效后,负有履行义务的当事人须依法按期履行判决,逾期未履行,应向本院报告财产状况,并不得有高消费及非生活和工作必需的消费行为。本条款即为执行通知,违反本条规定的,本案申请执行后,人民法院可依法对相关当事人采取发布限制消费令、列入失信名单、罚款、拘留等措施,构成犯罪的,依法追究刑事责任。
审判员 鞠 蕊
二〇二四年六月二十二日
书记员 王利静
同案由重要案例
贵州贵酒集团有限公司与贵州高酱酒业有限公司等侵害商标权纠纷上诉案
蚂蚁云科技集团股份有限公司等与蚂蚁科技集团股份有限公司侵害商标权及不正当竞争纠纷上诉案
湖北省高级人民法院发布2025年度知识产权十大典型案例之十:湖北某某某酒业股份有限公司与李某某侵害商标权纠纷案——刑民交叉侵害商标权案件中应区分刑民证明标准
湖北省高级人民法院发布2025年度知识产权十大典型案例之七:深圳某某公司与海南某某公司、湖北某某公司、成都某某公司侵害商标权纠纷案——兼具软件和服务双重属性的APP类别判断与商标侵权认定
浙江省高级人民法院发布10件2025年度“法护知产”典型案事例之三:宁波某电缆桥架有限公司与宁波某电力设备有限公司侵害商标权纠纷案——“关联推送+判后监管”保障判决及时履行
湖北省高级人民法院发布2025年度知识产权十大典型案例之四:深圳某公司与微众某甲公司、微众某乙公司、微众某丙公司、某丁公司、石某侵害商标权及不正当竞争纠纷案——利用关联公司擅自使用他人知名商标和企业字号的侵权认定
最高人民检察院发布5件检察机关惩治知识产权恶意诉讼典型案例之三:深圳市某投资有限公司与温州某家居用品有限公司、何某某侵害商标权纠纷恶意诉讼检察监督案
湖北省高级人民法院发布2025年度知识产权十大典型案例之八:北京某公司与肥城某商行、武汉某经营部、周某斌、厦门某公司侵害商标权纠纷案——擅自在平行进口商品上翻译外文商标构成商标侵权
更多
本法院同类案例
某甲公司与浙江某甲平台网络有限公司,闫某侵害商标权纠纷一案
某服装店;某公司侵害商标权纠纷一审民事裁定书
姜某;曹某,某公司侵害商标权纠纷一审民事裁定书
张某;裕华某店麻辣肥蛤餐饮店侵害商标权纠纷一审民事裁定书
某(中国)股份有限公司;河北某有限公司侵害商标权纠纷一审民事裁定书
某公司,某公司,某公司与某公司侵害商标权纠纷一审民事裁定书
某公司;某厂;某店(个体工商户)侵害商标权纠纷一审民事裁定书
某公司;赵某侵害商标权纠纷一审民事裁定书
更多
©北大法宝:(www.pkulaw.com)专业提供法律信息、法学知识和法律软件领域各类解决方案。北大法宝为您提供丰富的参考资料,正式引用法规条文时请与标准文本核对。 欢迎查看所有产品和服务。
法宝快讯: 如何快速找到您需要的检索结果? 法宝 V6 有何新特色?
扫描二维码阅读原文
原文链接:https://www.pkulaw.com/pfnl/c7ed112b8012f81650a3e478fbd9a0c3b467e11039f10a35bdfb.html