邓循与重庆市南岸区市场监督管理局法律法规有明确名称的不可诉的行政行为二审行政裁定书
重庆市第五中级人民法院
行政裁定书
(2021)渝05行终106号
上诉人(一审原告)邓循。
委托代理人唐城,邓循之夫。住址:重庆市渝中区。
被上诉人(一审被告)重庆市南岸区市场监督管理局(原重庆市工商行政管理局南岸区分局)。住所地:重庆市南岸区金紫街175号。
法定代表人齐琦,局长。
委托代理人迟晓婕,重庆法缘律师事务所律师。
上诉人邓循因诉被上诉人重庆市南岸区市场监督管理局(简称区市场监管局)行政通知一案,不服重庆市南岸区人民法院作出的(2020)渝0108行初125号行政裁定,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
一审法院查明:2015年6月,邓循在重庆红星美凯龙环球家居生活广场(简称“红星美凯龙”)购买了一批家具。2018年5月26日,商家交付邓循所购家具。2018年11月,邓循分两次通过12315平台投诉“红星美凯龙”存在欺诈消费者行为。2018年11月13日,原重庆市工商行政管理局南岸区分局(因机构改革,职能职责划归区市场监管局,以下均称区市场监管局)作出《受理消费者投诉告知书》,告知邓循,对邓循2018年11月10日及11月12日的投诉举报一并受理。随后,区市场监管局对邓循的举报事项进行了调查,2019年11月4日,区市场监管局向邓循发出渝南岸市监通知字〔2019〕1104号《限期送检通知书》,要求邓循在收到本通知书后三日内书面向区市场监管局提出鉴定申请,鉴定涉案家具材质是否属于红木中的刺猬紫檀,逾期未提交的,视为放弃鉴定,不利后果自行承担。邓循收该通知书后,未向区市场监管局提出鉴定申请。2019年12月25日,区市场监管局作出南岸市监函〔2019〕287号《关于“红星美凯龙”销售的家具产品结果调查处理的回复函》(简称《回复》)。邓循收到后不服,提起行政复议。2020年6月22日,重庆市市场监管局(简称市市场监管局)作出渝市监复〔2020〕16号《行政复议决定书》,决定维持原具体行政行为。邓循收到行政复议决定书后仍不服,提起行政诉讼,请求撤销《限期送检通知书》。
邓循对区市场监管局2019年12月25日所作《回复》和市市场监管局2020年6月22日所作渝市监复〔2020〕16号《行政复议决定书》已另案提起了行政诉讼。
邓循一审诉称,《限期送检通知书》上家具品牌为“谷丰”,与合同上“谷风”家具不符,要求送检的家具名称错误,《限期送检通知书》无效。另根据重庆市产品质量条例十三条、第十九条第三款的规定,区市场监管局只能对销售者(被检查人)进行监督抽查,不能对消费者实施监督检查,区市场监管局用送检通知书的方式混淆了消费者和销售者(被检查人)的权利义务关系,属于无效行为。区市场监管局用带有强制性的文书对消费者做出送检要求是不合理的。同时根据重庆市产品质量条例三十三条规定,实施监督抽查所需费用由财政支取,不得向消费者收取,区市场监管局在《限期送检通知书》上没有告知费用由消费者承担或者由区市场将管局承担,加重了消费者的负担,行为违法;《限期送检通知书》没有告诉邓循,如果不申请鉴定,就不能认定商家欺诈的事实这一重要信息,且将其视为不利后果由邓循承担,《限期送检通知书》不合法、不合理,应予纠正。
区市场监管局一审辩称,区市场监管局向邓循送达《限期送检通知书》是立案调查的过程性行为、行政指导行为,是维护其合法权益的合理体现。邓循未按区市场监管局指导建议行事,对邓循的权利义务未产生实际影响,邓循诉求不属于法院行政诉讼的受案范围,应当依法驳回起诉。对邓循产生实际影响的是区市场监管局依据调查中已收集证据综合认定本案事实决定不予处罚后送达邓循的《回复》以及市市场监管局的维持复议决定,邓循已将上述二具体行政行为诉至法院,该案正在审理中,邓循提起此次诉讼不具有意义。《限期送检通知书》指向明确,即使存在将“谷风”误写为“谷丰”的笔误也不会产生岐义,未影响文书指导、建议的效果。请求驳回邓循的诉讼请求。
一审法院认为:依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》(简称《行政诉讼解释》)第一条第二款(六)项的规定:“下列行为不属于人民法院行政诉讼的受案范围:(六)行政机关为作出行政行为而实施的准备、论证、研究、层报、咨询等过程性行为。”邓循认为“红星美凯龙”存在欺诈消费者行为向区市场监管局投诉,区市场监管局受理后对该举报事项进行了调查,调查中,向邓循发出了《限期送检通知书》,《限期送检通知书》是区市场监管局为作出行政行为而实施的过程性行为。针对邓循的投诉,区市场监管局作出了相应的《回复》,最终对邓循权利义务产生实际影响的是《回复》。邓循已对《回复》提起诉讼,《限期送检通知书》不属于法院行政诉讼受案范围,依法不应受理。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第四项、《行政诉讼解释》第一条第二款(六)项、第六十九条第一款(一)项之规定,裁定:驳回邓循的起诉。
邓循不服,提起上诉,请求撤销一审裁定,改判撤销《限期送检通知书》。上诉理由:一审法院庭审中未准许邓循举证,而区市场监管局提供的五组证据也全部未经质证,审理程序违法;被诉《限期送检通知书》没有履行相应的审批程序;一审法院查明的事实没有证据支撑,故意遗漏《限期送检通知书》的重要内容;认定《限期送检通知书》属于过程性行为属认定事实不清,事实错误。非洲花梨木不是刺猬紫檀,区市场监管局把非洲花梨木等同于刺猬紫檀要求鉴定错误。市场监管行政处罚程序的相关法律规定中,均未规定限期送检内容,调查只是行政处罚的一般程序。《限期送检通知书》实际上是区市场监管局作出的一个强制送检的行政决定,对邓循权利义务造成实质性影响,不是过程性行为。
区市场监管局未向本院提交书面答辩意见。
各方当事人向一审法院举示的证据经一审法院当庭质证,且已随案移送本院。本院审理查明的事实与一审法院查明的事实无异。
本院认为:根据《行政诉讼解释》第一条第二款(六)项的规定:“下列行为不属于人民法院行政诉讼的受案范围:(六)行政机关为作出行政行为而实施的准备、论证、研究、层报、咨询等过程性行为。”邓循认为“红星美凯龙”存在欺诈消费者行为向区市场监管局投诉,区市场监管局受理后,对该举报事项进行了调查,为查明事实,向邓循发出《限期送检通知书》,《限期送检通知书》是区市场监管局为作出最终行政行为而实施的过程性行为,最终对邓循权利义务产生实际影响的是《回复》,过程性行为的效力已为最终的行政行为所吸收、覆盖,过程性行为不属于法院行政诉讼的受案范围,邓循可以通过对最终行政行为的起诉获得救济,相关过程性行为的审查也可以在对最终行政行为的诉讼中进行;由于本案属于程序性审查而未进入实体审理,对案件实体的证据不一定需要全部举证质证,一审对本案证据未全面审理并无不当。邓循的上诉理由不能成立。一审判决正确。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,裁定如下:
驳回上诉,维持原裁定。
本案不收取案件受理费。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 张小明
审 判 员 文林华
审 判 员 封 莎
二〇二一年三月三日
法官助理 何小莉
书 记 员 唐 吉
本案法律依据
中华人民共和国行政诉讼法(2017修正) 第49条1款4项
中华人民共和国行政诉讼法(2017修正) 第89条1款1项
最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》的解释 第1条2款6项
最高人民法院关于适用《中华人民共和国行政诉讼法》的解释 第69条1款1项
同案由重要案例
重庆市高级人民法院发布10起2023年行政诉讼典型案例之二:重庆某物业管理有限公司诉重庆市巴南区市场监督管局行政处罚及行政复议案——住宅前期物业收费应当符合政府指导价并提供“质价相符”的物业服务
江苏省无锡市中级人民法院发布2024年度知识产权司法保护十大典型案例之五:法某公司与无锡市锡山区市场监督管理局监督行政处罚纠纷案——商业秘密被窃使用 司行协同双重保护
海南省海口市中级人民法院公布2021年度十大典型案例之十:某小区物业服务公司转供电、溢价售电行政处罚案
河南省新乡市中级人民法院发布10起知识产权保护典型案例之九:某实业有限公司与市场监督管理局、某电器有限公司责令改正案
江苏省苏州市中级人民法院发布助企发展十大典型案例之九:某服饰公司诉某市场监督管理局罚款调整案
江西省高级人民法院发布11个知识产权保护典型案例之十:某健康中心与新余市市场监督管理局行政处罚案——涉健康消费行业虚假宣传行政案
北京市高级人民法院发布2024年度知识产权司法保护十大案例之四:全国首例经营者集中审查反垄断其他行政行为纠纷案
最高人民检察院、中华全国总工会、中华全国妇女联合会联合发布12起保障妇女儿童权益典型案例之八:浙江省义乌市人民检察院督促整治电竞剧本等娱乐业侵害妇女权益行政公益诉讼案
更多
本法院同类案例
重庆市高级人民法院发布10起2023年行政诉讼典型案例之二:重庆某物业管理有限公司诉重庆市巴南区市场监督管局行政处罚及行政复议案——住宅前期物业收费应当符合政府指导价并提供“质价相符”的物业服务
成都市春来天然饲料添加剂有限公司与重庆海扶医疗科技股份有限公司医疗器械许可二审行政判决书
罗蓉与重庆市南岸区市场监督管理局行政登记二审行政裁定书
邓循与重庆市市场监督管理局重庆市南岸区市场监督管理局行政回复及行政复议二审行政判决书
陶奎成陶美廷与重庆市巴南区市场监督管理局撤销行政许可二审行政判决书
重庆英格力铸造科技有限公司与重庆市永川区人民政府重庆市永川区市场监督管理局行政复议二审行政判决书
邓循与重庆市南岸区市场监督管理局重庆市市场监督管理局行政复议二审行政判决书
彭某与重庆市荣昌区市场监督管理局工商登记二审行政判决书
更多
©北大法宝:(www.pkulaw.com)专业提供法律信息、法学知识和法律软件领域各类解决方案。北大法宝为您提供丰富的参考资料,正式引用法规条文时请与标准文本核对。 欢迎查看所有产品和服务。
法宝快讯: 如何快速找到您需要的检索结果? 法宝 V6 有何新特色?
扫描二维码阅读原文
原文链接:https://www.pkulaw.com/pfnl/c05aeed05a57db0a1952513554733572f4e1efaf1db2708abdfb.html