涉外婚姻最危险的动作，往往发生在"还没离婚"的时候
结婚第九年的冬天，江蔓（化名）的丈夫提出"分开冷静一下"。她以为最坏的局面不过是一纸离婚协议，直到朋友提醒她去查了一下：丈夫名下公司的股权两周前刚做过一次变更，孩子的护照也悄悄换了新。她打电话过去，对方只说了一句——"带孩子回美国过个圣诞"。三个月后，江蔓拿到了中国法院的判决：孩子由她直接抚养。可判…
涉外离婚，为什么七成境外财产在国内法院"分不掉"？
法院能认定那是夫妻共同财产，却未必能把它分给你——定性在境内，处分在境外判决书拿到手那天，周雯（化名）把那几页纸翻了两遍，找一个"分"字。她要分的是美国弗吉尼亚州一套房，丈夫2013年买下。为这套房她跑了一整圈：从美国调来房产查档资料，经当地公证机关证明，送中国驻纽约总领馆认证，再译成中文。中豪律师…
跨境抢娃之后：判决拿到了，孩子为什么还是回不来
林然（化名）至今记得那天的天气。2024年深秋，她照例把7岁的女儿送到前夫手里过周末。周一早上，前夫的微信变成了一片空白。电话不接，家里的钥匙孔换了锁。十天后，她在澳大利亚的社交平台里看到了女儿的照片——前夫不知何时已经带着孩子走了。“法院明明把抚养权判给了我，我拿着判决书，孩子却回不来。”坐在四川…
外国离婚判决回国：被承认的，可能只有“离婚”两个字
周婉（化名）从澳大利亚回来时，手里捏着一份墨尔本法院的离婚判决书。判决写得很清楚：婚姻解除、一套国内的房子归她、孩子的抚养权归她。她觉得这场跨国婚离得"干净利落"，回国后的第一件事，是拿这份判决去不动产登记中心，把房子过户到自己名下。工作人员看了一眼判决书，客气地问了一句："这套房在判决里分给你了，…
保护令在身后，国境线在前面——涉外家暴救济的跨境困境
凌晨三点，南宁的一间出租屋里，陈雅诗（化名）第三次拨通了报警电话。这位34岁的越南籍母亲刚刚被丈夫掐住脖子撞向墙壁，而施暴者——她的中国籍丈夫——在警方到场前，已经拿走了她的护照和居留证件。警察离开后，陈雅诗蜷缩在客厅角落，反复确认一个问题：如果我申请了人身安全保护令，他还能出境吗？他会不会直接飞回…
涉外婚前协议，为什么"各写各的"到了法院容易被判无效？
签了字不等于有了规则——先要答清楚按哪一国的法，再答清楚这份纸能不能同时过两道门沈砚（化名）把两份协议并排放好时，觉得该想的都想到了：一份中文的《婚前财产协议书》，两页，她请国内律师按民法典第一千零六十五条写的；一份德文的，男方请德国律师起草、由公证人作成，约定分别财产制。这是四川北展律师事务所在梳…
海外结婚证回国“最后一公里”：有效，不等于能用
王倩（化名）把那张内华达州结婚证递进成都高新区不动产登记窗口时，工作人员翻到认证页，问了一句：“翻译机构备案了吗？”她愣了一下。她和丈夫都是成都人，2024年在拉斯维加斯旅行结婚，朋友圈里点赞一片。回国买房、给丈夫加名，她原以为“国外领的证，国内当然认”。四川北展律师事务所余辰律师接手时，材料袋里已…
结婚≠移民身份：签证官眼里的“真婚姻”，是什么样
刘欣（化名）把厚厚一沓材料推给四川北展律师事务所吴欣柔律师时，脸上带着笃定：“结婚证是真的，双认证也做了，凭什么说我材料不足？”吴欣柔律师翻开那摞纸，看到一叠盖着鲜章的结婚公证，外加几张两人在领事馆门口的合照。她放下文件，问了一句：“你们住在一起吗？水电费账单上写的是谁的名字？”…
抚养费按对方收入的20%–30%主张，然后呢？
一个在国内近乎常识的比例，跨过国界之后，要先答完四道题，才能落到一个具体的数苏敏（化名）的笔记本第一页抄着一句话："抚养费按对方月收入的20%–30%主张。"这是四川北展律师事务所在梳理涉外家事咨询时最常听到、也最容易被当成终点的一句。女儿在成都上小学，前夫是常驻境外的工程师，离婚时约定每月付抚养费…
离岸信托里的钱，离婚时真的"查不到、分不走"吗？——个税新规之后，隐匿资产的逻辑变了
一份没有写进财产清单的信托契约，一张必须逐年填报的纳税明细表陈岚把材料摊在桌上：最上面是英文信托契约的中文译本，最下面是几张境内银行的跨境汇款回单。结婚十四年，丈夫是一家境外上市企业的实际控制人。离婚诉讼走到财产清点，对方代理人只说了一句话：钱在英属维尔京群岛的家族信托里，国内法院查不到，也分不走。…
国内赢了官司，境外资产却动不了？中国离婚判决的跨国之路
陈默（化名）在一场持续两年的跨国离婚诉讼里赢了。中国法院的判决写得很清楚：婚姻关系解除，一套位于温哥华的房子归他，前妻名下一家在开曼群岛注册的公司股份分他三成。陈默拿着判决书，以为事情到此为止。直到他向温哥华的地方法院申请执行那套房子，才发现自己面对的不是"盖章放行"，而是一整套可以无限拖延的异国程…
外籍离婚，先过“管辖权”这一关
周敏（化名）走进四川北展律师事务所时，手里攥着一份材料清单。她是美国人，丈夫是中国公民，两人在上海生活了四年，感情破裂后准备离婚。她以为起诉离婚很简单：“结婚是在上海办的手续，婚姻登记地在上海，在这儿起诉就行。”四川北展律师事务所潘嵩主任律师摇了摇头：“婚姻登记地和管辖权，是两回事。你第一个坑就踩在…
涉外婚姻里的“钱”，为什么比普通夫妻吵得更凶？
方晓琳（化名）和她的德国丈夫结婚的第四年，第一次在厨房里吵到摔了锅铲。起因是她偷偷给老家父母汇了两万块——她觉得这是天经地义，父母养她一场，现在她嫁得远，赡养是分内事。丈夫却觉得不可理喻：那是“我们”的钱，你一个人决定，凭什么？她后来对四川北展律师事务所吴欣柔律师说：“我不是不跟他商量，是觉得这种事…
离婚那天，临时绿卡的倒计时才开始——被忽略的条件撤销时间线
2019年秋天，洛杉矶的华人社区里流传着一个让许多人惊讶的案例：一位中国籍的新娘，在拿临时绿卡刚满一年半时发现丈夫婚外情，两人协议离婚。几乎所有亲友都劝她——“绿卡完了，等着遣返吧。”但律师看完她的材料后，只问了一个问题：你当初凭什么相信自己在这段婚姻里？两人有没有共同账户、联名房产、合影、以及身边…
涉外结婚登记，那张"无配偶证明"卡住了多少人
一份证明要跨过公证、认证、翻译与六个月有效期，断在哪一环，都得从头再来九月的成都，上午十点，林悦（化名）第三次推开那扇门。她把牛皮纸档案袋里的东西一样样摊在窗口：身份证、护照、三张两寸合影、一份英文单身声明，连同公证员的签字页。"护照和单身证明都带了，"她说，"网上就是这么写的。"工作人员把声明翻到…
海外同性婚姻拿了中国Q签证，然后呢？——"入境便利"与"配偶权利"之间那道墙
签证页上印着"探亲"，病历上"家属"一栏却填不进去程屹把Marc的护照翻到签证页那一面：Q2，十年多次往返。两人在海外登记结婚第九年，申请签证时，领事官员看了那份海外结婚证，没有多问。入境那天，查验通道的章也盖得很顺。第一次撞墙是在医院。程屹的母亲做手术，知情同意书要"近亲属"签字，Marc把结婚证…